Aller au contenu

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 1er juillet 2026

Responsable du traitement

Henry van de Vorming
c/o AutorenServices.de
Birkenallee 24
36037 Fulda
Allemagne

E-mail : hello@arrimundo.com

Hébergement et journaux du serveur

Ce site web est fourni via Netlify. Lorsque tu accèdes au site, l'hébergeur traite des données d'accès techniques (par ex. adresse IP, date/heure, page consultée, agent utilisateur). Cela est nécessaire pour fournir le site de manière sûre et stable (art. 6, par. 1, point f du RGPD).

Diffusion des images (CDN)

Pour la diffusion des images, nous utilisons Cloudinary. Dans ce cadre, des données techniquement nécessaires (par ex. adresse IP, données du navigateur) sont transmises au service afin de fournir les contenus efficacement.

Prise de contact

Si tu nous contactes par e-mail, nous conservons tes informations afin de traiter ta demande (art. 6, par. 1, point b ou f du RGPD).

Chat en direct – Crisp

Pour un contact direct, nous proposons un chat en direct fourni par Crisp IM SAS, 2 boulevard de Launay, 44100 Nantes, France. Ce canal d'assistance te permet de nous envoyer facilement un message. Crisp est un fournisseur européen et exploite le service au sein de l'UE ; le service principal n'implique aucun transfert vers un pays tiers.

Le chat en direct est techniquement nécessaire, ou fonctionnel, pour la fourniture de notre offre d'assistance et de communication ; il est donc chargé sans consentement préalable — contrairement aux services soumis à consentement Mediavine/Grow et Google Analytics, qui ne sont activés qu'après que tu as donné ton consentement via l'outil de consentement. À cette fin, Crisp dépose des cookies internes (first-party) ainsi que des entrées dans le stockage local de ton navigateur (localStorage, par ex. un identifiant de session « crisp-client ») afin de permettre techniquement la session de chat.

Dès que tu utilises activement le chat, nous et Crisp traitons les messages que tu envoies ainsi que des données techniques (identifiant de session et de visiteur, informations sur le navigateur) et — dans la mesure où tu les fournis — des coordonnées transmises volontairement, telles que ton nom et ton adresse e-mail.

La base juridique est notre intérêt légitime à disposer d'un canal d'assistance et de communication (art. 6, par. 1, point f du RGPD) ; si tu nous contactes activement via le chat, l'art. 6, par. 1, point b du RGPD s'applique également. Pour plus d'informations, consulte la politique de confidentialité de Crisp à l'adresse crisp.chat/fr/privacy/.

Cookies et consentement

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires pour fournir le site web et enregistrer tes préférences (par ex. langue et mode sombre). Par ailleurs, notre partenaire publicitaire Mediavine/Grow peut déposer des cookies et des technologies similaires à des fins de publicité et de mesure d'audience (voir la section « Publicité – Mediavine / Grow »). Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen (EEE) et du Royaume-Uni, les cookies non essentiels ne sont déposés qu'après que tu as donné ton consentement via la bannière de consentement (outil de consentement). Tu peux y modifier ou retirer ton consentement à tout moment avec effet pour l'avenir (art. 6, par. 1, point a du RGPD).

Publicité – Mediavine / Grow

Ce site est en partie financé par la publicité. À cette fin, nous utilisons la technologie publicitaire et d'engagement « Grow » de Mediavine, Inc. (Mediavine), qui est chargée depuis les domaines grow.me et faves.grow.me.

Lorsque tu visites nos pages, Mediavine et ses partenaires publicitaires peuvent utiliser des cookies, des balises web et des technologies similaires et traiter des données personnelles — en particulier ton adresse IP, des informations sur ton appareil et ton navigateur, ta localisation approximative et des informations sur ton utilisation du site. Ces données servent à diffuser et à mesurer les annonces et — selon ton consentement — à afficher de la publicité personnalisée.

Pour les utilisateurs de l'EEE et du Royaume-Uni, le traitement à des fins publicitaires n'a lieu que sur la base de ton consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD), que tu peux donner, gérer et retirer à tout moment via l'outil de consentement. En dehors de l'EEE, le traitement peut reposer sur un intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Dans le cadre de la diffusion des annonces, des données peuvent être transférées à des partenaires publicitaires et vers des pays tiers — en particulier les États-Unis.

Pour plus d'informations sur le traitement des données par Mediavine/Grow, consulte le Legal & Privacy Center de Mediavine à l'adresse https://www.mediavine.com/privacy-policy/. Tu peux également refuser la publicité personnalisée via les portails du secteur youronlinechoices.eu (UE) et optout.aboutads.info.

Analyse d’audience – Google Analytics

Pour analyser l’utilisation du site, nous utilisons Google Analytics 4, un service de Google Ireland Limited. L’intégration se fait via Cloudflare Zaraz ; Google Analytics n’est chargé et activé qu’après ton consentement via l’outil de consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD). Tu peux retirer ton consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

Des données d’utilisation pseudonymisées sont traitées (par ex. adresse IP tronquée, informations sur l’appareil et le navigateur, pages consultées, localisation approximative). Google Analytics 4 tronque l’adresse IP par défaut ; nous ne combinons pas ces données avec d’autres. Des données peuvent être transférées vers des pays tiers — en particulier les États-Unis.

Pour plus d’informations, consulte la politique de confidentialité de Google sur policies.google.com/privacy. Tu peux désactiver l’analyse à tout moment via l’outil de consentement.

Tes droits

Tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et de portabilité des données. Tu peux également retirer à tout moment un consentement donné, t'opposer au traitement et déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données.

Responsabilité concernant les liens

Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers. Les fournisseurs respectifs sont responsables de leur contenu. Si nous prenons connaissance d'infractions, nous supprimerons immédiatement les liens concernés.

Prochaine étape

Trouvez l’école de langues qui vous correspond.

Comparez niveau, format, prix et ville – commencez votre recherche.