跳到内容
#融合课程 #Integrationskurs #BAMF #DTZ考试 #德国

德国融合课程完整指南2026

J
jonas-henkel
· 发布: · 2 分钟阅读
德国融合课程完整指南2026

德国融合课程完整指南2026

德国融合课程(Integrationskurs)共700课时:600课时德语教学,100课时公民教育。根据个人情况,费用介于0至2296欧元之间,BAMF(联邦移民与难民局)资助大部分费用。课程结束后参加DTZ考试,目标是达到B1级。这份证书将为获得永久居留权和入籍打开大门。

本指南涵盖所有内容:谁必须参加、谁可以自愿报名、课程如何组织、实际费用是多少、如何注册——以及之后会发生什么。


什么是融合课程?

融合课程是由**联邦移民与难民局(BAMF)**主管的国家资助德语学习和融合项目。该项目于2005年引入,如今是德国移民融合政策的核心。

每个经BAMF批准的课程都遵循相同的教学大纲。课程提供商必须获得官方认证。全德国有超过1700家经认证的提供商,从成人教育中心(Volkshochschulen)到私立语言学校不等。

700课时学习内容:

  • 600课时: 德语从A1到B1(或从您当前水平开始)
  • 100课时: 德国社会生活、历史、法律和价值观(“Leben in Deutschland”)

课程以**Deutsch-Test für Zuwanderer(DTZ)**和”Leben in Deutschland”测试结束。两项均通过后,即可获得官方融合课程证书。


谁必须参加?

在某些情况下,参加课程是法律规定的义务。如果您属于以下类别之一,将收到外国人事务局(Ausländerbehörde)的正式通知:

  • 持有居留许可的新移民(Aufenthaltserlaubnis,用于工作、家庭团聚或人道主义原因)——如果德语水平被评定为不足
  • 社会救助领取者(Bürgergeld/Sozialhilfe),就业中心(Jobcenter)认为需要语言支持
  • 外国人事务局出具正式义务通知(Verpflichtung)的任何人

拒绝参加强制课程可能影响居留许可的续签。

以下人员免于强制参加:

  • 欧盟公民及其家庭成员
  • 持有其他欧盟成员国长期居留许可的人员
  • 已通过认可证书证明德语达到B1或以上级别的人员
  • 持有永久定居许可(Niederlassungserlaubnis)的人员

谁可以自愿参加?

即使没有法律义务,您也可能有资格参加:

  • 德语不足的欧盟公民和德国国籍人士
  • 获得认可的难民和寻求庇护者,且有现实的留德前景
  • 长期居住者,此前从未完成该课程
  • 持有Niederlassungserlaubnis、希望提高德语的人员

自愿参与者与强制参与者缴纳相同的费用——不存在财务惩罚。名额根据可用情况分配。


课程结构:700课时详解

语言模块:600课时

语言部分分为两个模块:

模块级别课时
基础模块(Basismodul)A1 → A2300
进阶模块(Aufbaumodul)A2 → B1300

不会自动从A1开始。课程开始前会进行水平测试。如果您已具备A2水平,可直接进入进阶模块,只需完成300课时。这称为缩短课程(Verkürzung)。

每节课(Unterrichtsstunde)为45分钟。课程提供不同形式:

  • 全日制(Vollzeit): 每天约4-5小时,周一至周五——约5-6个月完成
  • 非全日制(Teilzeit): 每天约2-3小时,每周3-4天——约需12-18个月
  • 夜间课程: 面向在职参与者

公民教育模块:100课时

公民教育模块涵盖:

  • 德国基本法(Grundgesetz)与民主价值观
  • 德国历史:魏玛共和国、国家社会主义、分裂与统一
  • 政治体系:联邦议院、联邦参议院、权力分立
  • 法治国家、宗教自由、男女平等
  • 日常生活:医疗、住房、就业、邻里共处

该模块以德语授课。开始时您应具备约B1水平。

特殊课程类型

并非所有参与者都适合标准形式。BAMF认证以下专项课程类型:

课程类型目标群体
识字课程(Alphabetisierungskurs)不会读写拉丁字母的参与者——共1000课时
家长课程(Elternkurs)有照看义务的家长——调整后的课程表
青少年融合课程(Jugendintegrationskurs)16-27岁——语言与职业定向相结合
女性融合课程(Frauenintegrationskurs)纯女性环境
强化课程(Intensivkurs)加速形式:高学历参与者430课时
辅导课程(Förderkurs)首次DTZ未通过者的300课时额外辅导

费用:您实际支付多少

每课时官方费率为2.29欧元(2026年BAMF标准)。

总费用计算:

组成部分课时费用
语言模块(基础+进阶)约800课时1603欧元
公民教育模块约135课时693欧元
合计约1000课时2296欧元

谁付多少钱?

您支付50%(约1145欧元),如果:

  • 您持有居留许可且依法有义务参加
  • 您是不享受社会福利的自愿参与者

您无需支付任何费用,如果:

  • 就业中心或社会救助局承担您的费用(Bürgergeld、Sozialhilfe、AsylbLG福利领取者)
  • BAMF基于经济困难授予您全额豁免

您可以获得50%退款,如果:

  • 您在注册后两年内通过B1级DTZ考试
  • 这称为费用豁免(Kostenbeitragserlass)——BAMF应申请退还您的费用

实际上,大多数参与者要么完全不需支付(就业中心资助),要么在通过考试后获得退款。对于通过B1的积极参与者,实际费用为0欧元


如何注册

第一步:获取Zulassungsbescheid(许可通知)

注册前需要一份官方许可文件。有两种获取方式:

方式A——转介: 如果外国人事务局或就业中心强制要求您参加,他们会自动出具Zulassungsbescheid。您将通过邮件或在约定时间亲自收到。

方式B——自行申请: 您可以直接向BAMF申请:

  1. bamf.de填写在线申请表
  2. BAMF评估您的资格并发送Zulassungsbescheid
  3. 然后寻找经认证的课程提供商

第二步:寻找课程提供商

使用bamf.de上的BAMF课程搜索(Kurssuche)查找附近的认证提供商。过滤条件:

  • 邮政编码/城市
  • 课程类型
  • 开始日期

搜索德国语言学校 →

第三步:报名

直接联系提供商。携带Zulassungsbescheid、居留许可和现有语言证书。第一天将进行水平测试。


DTZ考试:Deutsch-Test für Zuwanderer

Deutsch-Test für Zuwanderer是官方课程结束考试,由telc开发,在认证考试中心举行。

DTZ测试内容

技能形式
阅读选择题+简短回答
听力音频录音及理解题
写作简短写作任务(信件、表格、留言)
口语与考官对话

考试结果

DTZ涵盖A2和B1级别。可能的三种结果:

  • B1 — 目标级别,入籍和永久居留所必需
  • A2 — 部分通过;课程已完成但未达到B1
  • 低于A2 — 未通过;可参加300课时的辅导课程(Förderkurs)

“Leben in Deutschland”测试

公民测试与DTZ同步进行。包含来自300道官方公布题目中的33道选择题。至少需要17道正确答案才能通过。

所有300道题目可在BAMF网站免费下载备考。


融合课程后会发生什么?

通过融合课程——尤其是达到B1——具有具体的法律影响。

入籍(Einbürgerung)路径

根据2024年国籍法改革:

  • 标准路径:5年居住 + B1
  • 特殊贡献快速通道:3年 + C1及突出公民贡献

B1是任何入籍申请的最低语言要求。

永久居留许可(Niederlassungserlaubnis)路径

DTZ的B1证书可作为5年居住后申请Niederlassungserlaubnis时的语言能力证明提交。

如果只达到A2

您已完成课程但未满足完整要求。您的选择:

  • 辅导课程(300小时额外辅导,强制参与者免费)
  • 重修进阶模块
  • 私立语言课程作为补充

融合课程与私立语言学校:对比

因素融合课程私立语言学校
费用0-1145欧元(通常可退款)每月200-600欧元
时长700课时(结构化)灵活
证书DTZ(国家认可)TELC/歌德(国际认可)
课程固定BAMF框架灵活,以考试为导向
班级规模最多20人通常8-15人
灵活性有限的时间选择全日制/非全日制/在线
行政相关性当局直接接受使用正确证书同样接受
最适合需要官方融合的新移民有工作/大学要求的人

成功完成课程的建议

按时出勤。 如果您缺席超过30%的课时,即使通过DTZ考试也无法获得课程证书。出勤情况被严格记录。

完成作业。 结构化课程只有在课外巩固时才能发挥作用。每天30分钟的复习能使学习效果翻倍。

课外使用德语。 课堂给您结构,街道给您流利度。与邻居、店主、同事交流。大声犯错,毫不羞愧。

尽早备考”Leben in Deutschland”测试。 所有300道题目都是公开的。从BAMF网站下载官方题目册,从公民教育模块第一周就开始学习。

保存出勤记录。 保留所有已签署出勤表的副本。如果对出勤率产生争议,您需要自己的文件记录。

申请费用退还。 许多参与者忘记这一步。在两年内通过B1后,书面向BAMF申请Kostenbeitragserlass,钱会退回。


常见问题

如果我已具备A2水平,可以跳过基础模块吗? 可以。课程开始前会进行水平测试。如果您证明达到A2,将直接进入进阶模块(300课时)。通过DTZ后同样获得完整证书。

如果缺席超过30%会怎样? 即使通过DTZ,也无法获得课程证书。但如果缺席不可避免(如住院、法院传唤等),BAMF可能允许您在新课程中继续。遇到不可避免的缺席时,请立即通知课程提供商。

融合课程有在线形式吗? BAMF已批准在线和混合学习形式。请向当地提供商咨询是否可以混合或全程在线参与。注意:最终考试通常需要现场参加。

作为欧盟公民可以参加融合课程吗? 可以,自愿参加。您没有义务,但有资格。您缴纳与非欧盟参与者相同的费用,通过B1后享有相同的退款权利。

公民教育模块用什么语言教学? 德语。没有官方翻译。这是有意为之:当您开始公民教育模块时,应该已具备约B1水平。一些提供商会非正式地分发其他语言的摘要,但教学和考试只用德语。

如何找到经认证的融合课程提供商? 通过bamf.de上的BAMF Kurssuche。您可以按地点、课程类型和开始日期筛选。全德国有超过1700家认证提供商。

完成融合课程能保证入籍吗? 不能。B1是必要条件,但不是充分条件。您还需要满足居住年限、经济自立、无严重犯罪记录等条件。课程证书证明您的语言能力和融入意愿——这是重要的一环,但不是唯一的。


相关文章


准备好找一所语言学校了吗? 浏览经认证的学校 →

相关文章

下一步

找到真正适合你的语言学校。

按级别、课程形式、价格和城市进行比较,然后开始搜索。