İçeriğe geç
#Integrationskurs #BAMF #Entegrasyon #Almanya #DTZ

Integrationskurs Almanya 2026: BAMF Entegrasyon Kursları Eksiksiz Rehber

L
lena-brandmann
· April 9, 2026 · 19 dk okuma
Integrationskurs Almanya 2026: BAMF Entegrasyon Kursları Eksiksiz Rehber

Integrationskurs Almanya 2026: BAMF Entegrasyon Kursları Eksiksiz Rehber

Integrationskurs, Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) tarafından düzenlenen standart Alman entegrasyon kursudur. A1’den B1’e kadar 600 Unterrichtseinheiten (UE) Almanca dil eğitimini, tarih, hukuk ve günlük yaşam üzerine 100 UE’lik bir Orientierungskurs ile birleştirir. Kendi ödemesini yapanlar UE başına 2,29 € öderler; bu da tam 700 UE’lik kurs için 1.603 € tutarındadır. Bürgergeld alıcıları, tanınmış mülteciler ve Spätaussiedler kursa ücretsiz katılırlar. Kursu iki sınavla bitirirsiniz: Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) ve “Leben in Deutschland” testi. Tam zamanlı kurslar yaklaşık 6-7 ay; yarı zamanlı kurslar ise 12 aya kadar sürer. §44 AufenthG kapsamında oturma izni olan yeni gelenler bir yer tahsisine hak kazanırlar. Ancak, BAMF Şubat 2026’da bir Zulassungsstopp duyurdu: 2026 yılı boyunca §44 Abs. 4 AufenthG kapsamında hiçbir yeni gönüllü kabul yapılmayacak. Başvurmadan önce bilmeniz gereken her şey için okumaya devam edin.

Integrationskurs nedir?

Integrationskurs, Almanya’nın yetişkin göçmenler için resmi, devlet tarafından finanse edilen entegrasyon programıdır. §43 AufenthG (Aufenthaltsgesetz, Oturma Kanunu) içinde tanımlanmış ve Integrationskursverordnung (IntV) tarafından ayrıntılı olarak düzenlenmiştir. Kursun basit bir amacı vardır. Size burada yaşamak, çalışmak ve katılım sağlamak için yeterli Almanca ve Almanya hakkında yeterli bilgi kazandırmalıdır.

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge programı yönetir. BAMF kursları kendisi vermez. Ülke genelinde yaklaşık 1.600 sertifikalı Kursträger (kurs sağlayıcı) lisanslar. Bu sağlayıcılar arasında Volkshochschulen, özel dil okulları, sosyal yardım kuruluşları ve yetişkin eğitim merkezleri bulunur. Kendi şehrinizdeki sertifikalı bir sağlayıcıya katılırsınız.

Kurs iki bölümden oluşur. Önce 600 UE’lik dil kursu gelir; bu sizi başlangıç seviyesinden (A1) Ortak Avrupa Referans Çerçevesi’nde bağımsız kullanıcı (B1) seviyesine taşır. Ardından 100 UE’lik Orientierungskurs gelir. Bir Unterrichtseinheit 45 dakika uzunluğundadır. Birlikte bu 700 UE demektir.

Bilmeniz gereken yasal dayanaklar:

  • §43 AufenthG — entegrasyon kurslarına hak ve genel çerçeve
  • §44 AufenthG — kursa kimin hakkı olduğu (Teilnahmeberechtigung)
  • §44a AufenthG — kursa katılmakla kimin yükümlü olduğu (Teilnahmeverpflichtung)
  • Integrationskursverordnung (IntV) — finansman, sınavlar ve kurs varyantlarına ilişkin ayrıntılı kurallar

Integrationskurs bir vize değildir. Bir çalışma izni de değildir. Ancak geçmek size çok somut bir şey kazandırır: B1 Almancayı kanıtlayan Zertifikat Integrationskurs. Bu sertifika, vatandaşlık, oturma izni yükseltmeleri, iş başvuruları ve mesleki eğitime kapılar açar.

Önemli: Bilmeniz Gereken 2025/2026 Temel Değişiklikleri

Herhangi bir plan yapmadan önce bu bölümü dikkatlice okuyun. Integrationskurs, 2024’ten bu yana önemli ölçüde değişti. Çevrimiçi birçok makale ve forum gönderisi artık güncel değildir.

1. Kasım 2024 IntV reformu

Kasım 2024’te federal hükümet Integrationskursverordnung’u reforme etti. Değişiklikler 1 Mayıs 2025 tarihinden sonra başlayan yeni gruplar için yürürlüğe girdi. Birkaç uzmanlaşmış kurs varyantı kaldırıldı:

  • Frauenkurs (sadece kadınlara yönelik kurs) — kaldırıldı
  • Elternkurs (ebeveyn kursu) — kaldırıldı
  • Jugendkurs (27 yaş altı gençlik kursu) — kaldırıldı
  • Förderkurs (özel ihtiyaçlı öğrenciler için destek kursu) — kaldırıldı

Bu kurslardan birine 1 Mayıs 2025’ten önce başladıysanız, eski kurallar altında bitirebilirsiniz. Yeni başvuru sahipleri artık bu varyantlara kaydolamaz.

2. 300 UE tekrar seçeneği kaldırıldı

2024 sonuna kadar, B1 sınavını ilk denemede geçemezseniz, 300 UE’lik ücretsiz tekrar (Wiederholerstunden) için başvurabilirdiniz. 1 Ocak 2025’ten itibaren, bu seçenek genel Integrationskurs için artık mevcut değildir. 700 UE çerçevesinde B1’e ulaşmak için şu anda tek bir şansınız var. Sadece iki özel varyant tekrar hakkını korur: Alphabetisierungskurs ve Zweitschriftlernerkurs.

Bu değişikliğin gerçek sonuçları vardır. Dil sınavını yalnızca A2 seviyesinde geçerseniz, ikinci tur ücretsiz ders alamazsınız. DTZ’yi yeniden denemek için özel dersler ayırtabilirsiniz, ancak kendi masraflarınızla.

3. 2026 Zulassungsstopp (kabul dondurması)

Bu en önemli değişikliktir. Şubat 2026’da, BAMF §44 Abs. 4 AufenthG kapsamında hiçbir yeni gönüllü kabulün tüm 2026 yılı için kabul edilmeyeceğini duyurdu. Dondurma, tahmini olarak 130.000 kişiyi etkilemektedir.

Zulassungsstopp’tan kimler etkileniyor?

  • Yer için gönüllü olarak başvuran AB vatandaşları
  • Şubat 2026’ya kadar henüz kabul edilmemiş geçici koruma altındaki Ukraynalılar
  • Gönüllü olarak başvuran sığınmacılar (henüz tanınmamış)
  • Kabul işlemi tamamlanmamış §44 Abs. 4 kapsamındaki diğer başvuru sahipleri

Kimler etkilenmez ve hâlâ katılabilir?

  • §44 Abs. 1 AufenthG kapsamındaki hak sahibi katılımcılar (üçüncü ülkelerden gelen çoğu yeni oturma izni sahibi)
  • §44a AufenthG kapsamındaki yükümlü katılımcılar (Ausländerbehörde veya Jobcenter tarafından yönlendirilen kişiler)
  • Tanınmış mülteciler ve ikincil koruma sahipleri
  • Şubat 2026 duyurusundan önce zaten kabul edilmiş kişiler

BAMF gerekçe olarak bütçe kısıtlamalarını gösteriyor. Dondurma, 2027’den önce yeniden gözden geçirilebilir. §44 Abs. 4 kapsamındaysanız ve henüz kabul edilmediyseniz, 2027’ye kadar beklemeyi veya özel ödemeli kurslar, VHS dersleri veya Berufssprachkurse (aşağıda karşılaştırma) gibi alternatifleri aramayı bekleyin.

Integrationskurs’a Kimler Katılabilir?

Integrationskurs’a erişim, oturma durumunuza bağlıdır. Yasa üç grup tanımlar.

1. Hak sahibi katılımcılar (Teilnahmeberechtigte — §44 Abs. 1 AufenthG)

İlk kez verilen bu oturma izinlerinden birine sahip üçüncü ülke vatandaşı iseniz, bir yer için yasal hakkınız vardır:

  • İstihdam temelli izinler (§18a, §18b, §18g ve benzerleri)
  • Aile birleşimi izinleri (§28, §29, §30, §32, §36)
  • Belirli gruplar için insani izinler
  • Birçok durumda kalıcı yerleşim izinleri
  • Almanya’ya taşınan uzun süreli AB sakinleri

Uygunsanız, Ausländerbehörde genellikle oturma izninizle birlikte size bir kabul mektubu (Zulassung) verir. Mektubu aldığınız tarihten itibaren kursa başlamak için bir yıla kadar süreniz vardır.

2. Yükümlü katılımcılar (Teilnahmeverpflichtete — §44a AufenthG)

Ausländerbehörde veya Jobcenter size söylediğinde katılmak zorundasınız. Bu tipik olarak şu durumlarda olur:

  • Almancanız günlük yaşam için yeterli değil
  • Bürgergeld alıyorsunuz ve henüz Almanca olarak çalışabilecek durumda değilsiniz
  • Aile birleşimindesiniz ve daha uzun süreli oturma için B1’e ihtiyacınız var
  • Entegrasyon kendiliğinden gerçekleşmiyor

Yükümlüyseniz ve geçerli bir neden olmaksızın kursu atlarsanız, sonuçları ciddidir. Yardımları kaybedebilir, para cezasıyla karşılaşabilir ve oturma izni uzatmalarıyla sorun yaşayabilirsiniz.

3. Gönüllü katılımcılar (§44 Abs. 4 AufenthG)

Normal yıllarda, diğer herkes BAMF onayıyla gönüllü olarak başvurabilir. Buna şunlar dahildir:

  • AB vatandaşları (aile üyeleri dahil)
  • Almanca becerisi olmayan Alman vatandaşları
  • Geçici koruma kapsamındaki Ukraynalılar (§24 AufenthG)
  • Prosedürdeki sığınmacılar

Yukarıda açıklandığı gibi, bu grubun tamamı 2026 için dondurulmuş durumda. Bu yıl Almanca öğrenmek isteyen bir AB vatandaşı veya Ukraynalı iseniz, Integrationskurs bir seçenek değildir. Zaten A2’niz varsa, VHS kurslarına, özel okullara veya DeuFöV tarafından finanse edilen Berufssprachkurse’ye bakın.

Özel bir alternatif planlamanız gerekiyorsa doğru dil okulunu nasıl seçeceğiniz konusundaki rehberimize göz atın.

Kurs Yapısı: 600 UE Sprachkurs + 100 UE Orientierungskurs

Integrationskurs’un iki açıkça ayrılmış bölümü vardır. Önce dil kursunu, ardından Orientierungskurs’u üzerine yaparsınız.

Dil bölümü (600 UE, A1’den B1’e)

Sprachkurs, her biri 100 UE’lik altı modülü kapsar. Sağlayıcılar bunları farklı adlandırır, ancak yapı her zaman aynıdır:

  • Modül 1 (A1.1) — selamlaşmalar, sayılar, temel sorular, basit şimdiki zaman
  • Modül 2 (A1.2) — alışveriş, yön tarifi, randevular, günlük rutinler
  • Modül 3 (A2.1) — aile, iş, geçmiş zaman, modal fiiller
  • Modül 4 (A2.2) — sağlık, konut, makamlar, gelecek zaman
  • Modül 5 (B1.1) — görüşler, medya, eğitim, daha uzun metinler
  • Modül 6 (B1.2) — DTZ sınav hazırlığı, resmi mektuplar, karmaşık dilbilgisi

Modüller okuma, yazma, dinleme ve konuşmayı dengeli olarak kapsar. Tam zamanlı derslerde haftada yaklaşık 20-25 UE bekleyin, genellikle Pazartesi’den Cuma’ya kadar sabahları.

Başlamadan önce, sağlayıcı bir Einstufungstest (seviye belirleme testi) yapar. Eğer zaten A2 veya B1’niz varsa, modülleri atlayabilir ve daha sonra başlayabilirsiniz. BAMF yalnızca gerçekten ihtiyacınız olan modülleri finanse eder.

Orientierungskurs (100 UE)

Dil sınavını geçtikten sonra, Orientierungskurs’a geçersiniz. Bu 100 UE modülü, Almanya’nın siyasi, hukuki ve sosyal düzenini kapsar. Konular şunlardır:

  • Tarih — Alman yeniden birleşmesi, Weimar Cumhuriyeti, Üçüncü Reich, Temel Kanun
  • Politika ve demokrasi — Bundestag, Bundesrat, federal eyaletler, seçimler, partiler
  • Hukuk ve haklar — Grundgesetz temelleri, eşit haklar, din özgürlüğü
  • Toplum ve değerler — din özgürlüğü, cinsiyet eşitliği, hoşgörü, ifade özgürlüğü
  • Günlük Almanya — bölgeler, tatiller, gelenekler, refah devleti

Orientierungskurs, “Leben in Deutschland” testi ile kapanır (ayrıntılar aşağıdadır). Integrationskurs’u tamamlamak ve daha sonra Alman vatandaşlığına başvurmak için ihtiyacınız vardır.

2026’da Kurs Varyantları

Kasım 2024 reformundan sonra, 2026’da yeni kayıtlar için yalnızca bu dört kurs türü kalmıştır:

1. Allgemeiner Integrationskurs (700 UE)

Bu, çoğu katılımcı için standart kurstur. 600 UE dil artı 100 UE oryantasyon. Tam zamanlı (6-7 ay) veya yarı zamanlı (12 aya kadar) yürür. Size kimse aksini söylemezse, katılacağınız bu olacaktır.

2. Intensivkurs (yaklaşık 430 UE)

Intensivkurs, iyi ön bilgisi veya hızlı ilerlemesi olan öğrenciler için daha hızlı bir yoldur. İçeriği yaklaşık 430 UE’ye sıkıştırır. Bu varyant tipik olarak daha büyük şehirlerde ve yalnızca yeterli sayıda uygun öğrenci olduğunda sunulur. Zaten birkaç dil konuşan akademik göçmenler için çok uygundur.

3. Alphabetisierungskurs (1.000 UE’ye kadar)

Alphabetisierungskurs, hiçbir yazıda — ne Almanca ne de kendi ilk dilinde — okuyamayan veya yazamayan kişiler içindir. Almanca dilini Latin alfabesiyle aynı anda öğrendiğinizden çok daha fazla zaman alır. 1.000 UE’ye kadar alırsınız ve B1’i geçemezseniz hâlâ 300 UE’lik tekrar hakkınız vardır.

4. Zweitschriftlernerkurs (1.000 UE’ye kadar)

Bu kurs, Latin olmayan bir yazıda (örneğin Arapça, Kiril, Çince, Korece, Hintçe veya Tayca) zaten akıcı okuyabilen ve yazabilen kişiler içindir. Önce Latin alfabesini öğrenir, ardından normal içeriği daha yavaş bir tempoda takip edersiniz. Burada da 1.000 UE’ye kadar ve 300 UE tekrar hakkı uygulanır.

Teknik veya hemşirelik mesleğindeyseniz, Integrationskurs’a hiç ihtiyacınız olmayabilir. Bir DeuFöV Berufssprachkurs daha iyi bir uyum olabilir. İkisini daha aşağıda karşılaştırıyoruz. Sağlık yolu için Almanca hemşirelik eksiksiz rehberimizi de okuyabilirsiniz.

Ücret ve Ücretsiz Katılım

Integrationskurs’un fiyatı, ödeyen kişiye bağlıdır — siz veya devlet.

Kendi ödemesini yapanlar için ücret

Kendiniz ödüyorsanız (bir “Selbstzahler”), BAMF UE başına 2,29 € alır. Tam 700 UE kursu için bu:

2,29 € × 700 = toplam 1.603,00 €.

Eski makaleler hâlâ 2,20 €‘dan bahseder. En son ücret ayarlamasından bu yana doğru oran 2,29 €‘dur. Kaydolmadan önce her zaman güncel oranı Kursträger’inizle teyit edin.

Tek bir toplu ödeme yerine modül başına taksitlerle ödersiniz. Çoğu sağlayıcı size modül modül fatura keser. Yaşam durumunuz kurs ortasında değişirse, genellikle bir ücret indirimi için başvurabilirsiniz.

Kimler ücretsiz katılabilir?

Devlet birkaç grup için ücreti muaf tutar:

  • Bürgergeld alıcıları (eski ALG II)
  • Belirli durumlarda Arbeitslosengeld I (ALG I) alıcıları
  • Sozialhilfe alıcıları (Asylbewerberleistungsgesetz dahil)
  • Tanınmış mülteciler ve ikincil koruma sahipleri
  • Spätaussiedler (Alman etnik geri dönenler, §7 BVFG)
  • 1.603 € ödemenin makul olmayacağı zor durum vakaları

Bu gruplardan birine giriyorsanız, BAMF’a bir Kostenbefreiung (ücret muafiyeti) başvurusunda bulunursunuz. Formu kanıtla birlikte (Bürgergeld bildirimi, iltica kararı vb.) gönderirsiniz. BAMF onayladıktan sonra, kurs tamamen ücretsizdir. Birçok sağlayıcı üstüne toplu taşıma biletinizi bile öder.

Yol ücreti geri ödemesi

Kurs yeri evinizden uzaksa, bir Fahrtkostenerstattung (yol ücreti geri ödemesi) için başvurabilirsiniz. Talebi BAMF’a sunarsınız. Onay, mesafeye ve gelirinize bağlıdır.

%50 Geri Ödeme: Paranızın Yarısını Geri Alın

Kendi ödemesini yapanlar için çok önemli bir kural. Kursun ücretini kendiniz öderseniz ve kabul mektubunuzdan itibaren iki yıl içinde Integrationskurs’u geçerseniz, BAMF ücretinizin %50’sini geri öder. Bu yaklaşık 800 € geri ödeme demektir.

Geri ödeme nasıl işler

  1. Kurs sırasında ücretlerinizi modül modül ödersiniz.
  2. DTZ’yi B1 seviyesinde ve Leben in Deutschland testini geçersiniz.
  3. Orijinal kabul mektubunuzdan itibaren iki yıl içinde geri ödeme için başvurursunuz.
  4. BAMF sınav sonuçlarınızı kontrol eder ve banka hesabınıza %50 geri öder.

”Geçme” olarak ne sayılır?

Burada birçok kişinin kafası karışıyor. %50 geri ödemeye hak kazanmak için Zertifikat Integrationskurs’a ihtiyacınız vardır. Bu sertifikayı yalnızca şu durumlarda alırsınız:

  • DTZ’de B1’e ulaşmak (hem konuşma hem de yazılı modüllerde), VE
  • “Leben in Deutschland“‘ı geçmek (33 üzerinden en az 17 doğru)

DTZ size yalnızca A2 verirse, kısmi bir sonuç alırsınız (B1’e ulaşılmamıştır). Bu durumda sertifikayı ALAMAZSINIZ ve %50 geri ödemeyi ALAMAZSINIZ. Hâlâ bir katılım belgesi alırsınız, ancak tam Zertifikat değil.

Bu, sınav hazırlığını kritik kılar. Bazı sağlayıcılar ekstra sınav hazırlık haftaları sunar. Onları kullanın. Geri alabileceğiniz 800 € ekstra çabaya değer.

İki yıllık süre

İki yıllık süreyi kaçırmayın. Saat, derslere başladığınızda değil, BAMF kabul mektubunuzu verdiğinde başlar. Kaydı sekiz ay geciktirirseniz, bitirmek ve başvurmak için yalnızca 16 ayınız kalır. Tüm makbuzları, sertifikaları ve tarihleri bir klasörde tutun.

Final Sınavları: DTZ ve Leben in Deutschland

Integrationskurs iki ayrı sınavla sona erer. İkisini de vermeniz gerekir.

Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)

DTZ, A2 ve B1 arasında ölçeklenen bir sınavdır. Bu alışılmadıktır. Çoğu sınav yalnızca bir seviyeyi test eder. DTZ, sonucunuzu her beceri için A2 veya B1 olarak raporlar:

  • Hören (dinleme) — yaklaşık 25 dakika
  • Lesen (okuma) — yaklaşık 45 dakika
  • Schreiben (yazma) — 30 dakika, yarı resmi bir mektup yazarsınız
  • Sprechen (konuşma) — 15 dakika, çiftler halinde, üç görev

Her beceri için sonucunuzu gösteren bir sertifika alırsınız. Zertifikat Integrationskurs ve %50 geri ödemeye hak kazanmak için, tüm bölümlerin birlikte B1’e ulaşması gerekir. Bazı beceriler B1 ve diğerleri A2 ise, BAMF genel ağırlıklı sonuca bakar.

DTZ, özellikle Integrationskurs mezunları için telc ve Goethe-Institut tarafından birlikte geliştirilmiştir. Seviye benzer olsa da, telc Deutsch B1 veya Goethe-Zertifikat B1 ile aynı değildir.

Leben in Deutschland (LiD)

İkinci sınav, Orientierungskurs’tan vatandaşlık bilginizi test eder. 310 sorudan oluşan bir kamu havuzundan çekilen 33 çoktan seçmeli sorudan oluşur (300 genel artı 10 federal eyalete özgü). 60 dakikanız vardır. Geçmek için en az 17 doğru yanıta ihtiyacınız vardır.

Aynı sorular Einbürgerungstest’te (vatandaşlık testi) görünür. Leben in Deutschland’ı geçerseniz, sertifikayı daha sonra vatandaşlık başvurunuz için kullanabilirsiniz. Bir taşla iki kuş.

BAMF web sitesindeki ücretsiz çevrimiçi soru bankasını kullanarak hazırlanabilirsiniz. Çoğu sağlayıcı Orientierungskurs sırasında 310 sorunun hepsini gözden geçirir.

Sınav ücreti

Sınav ücretleri, düzenli katılımcılar için kurs ücretine dahildir. Kendi ödemesini yapan biriyseniz, 1.603 € her biri için bir sınav girişini kapsar. Yeniden denemeler ekstra ücretlendirilir — tipik olarak DTZ için 100-150 € ve Leben in Deutschland için 25 €.

Nasıl Başvurulur: Adım Adım

Başvuru süreci çoğunlukla evrak işidir. Çoğu insanın izlediği sıra burada.

1. Adım: Kabul onayınızı alın

§44 Abs. 1 kapsamında hak sahibi iseniz, Ausländerbehörde’niz oturma izninizi aldığınızda size otomatik olarak bir kabul mektubu (Zulassung) vermelidir. Vermediyse, geri gidin ve isteyin. Ayrıca basit bir formla doğrudan BAMF’a başvurabilirsiniz.

§44a kapsamında yükümlü iseniz, Jobcenter veya Ausländerbehörde bir Verpflichtung (yükümlülük mektubu) çıkarır. Bu kabulünüz olarak sayılır.

Hâlâ kabul edilen bir grupta (2026 Zulassungsstopp tarafından engellenmeyen) kendi ödemesini yapan biriyseniz, BAMF Formu 630.007’yi pasaportunuzun ve oturma izninizin bir kopyasıyla gönderirsiniz.

2. Adım: Sertifikalı bir Kursträger bulun

Şehrinizdeki sağlayıcıları bulmak için webgis.bamf.de’deki BAMF haritasını kullanın. Kurs türüne (standart, yoğun, alfabetizasyon, Zweitschriftlernerkurs) ve programa (Vollzeit, Teilzeit, çevrimiçi) göre filtreleyin. Başlangıç tarihlerini, sınıf boyutlarını ve öğretim tarzını karşılaştırmak için iki veya üç sağlayıcıyı arayın veya e-posta gönderin.

3. Adım: Bir seviye belirleme testi rezervasyonu yaptırın

Sağlayıcı, mevcut seviyenizi kontrol etmek için sizi bir Einstufungstest’e davet eder. Zaten biraz Almancanız varsa, doğru modüle yerleştirirler, böylece zaten bildiklerinizi tekrarlamazsınız.

4. Adım: Kursa kayıt olun

Kayıt formunu sağlayıcıyla imzalayın. Kabul mektubunuzu, pasaportunuzu, oturma izninizi ve daha önceki Almanca sertifikalarınızı (telc, Goethe, TestDaF) getirin. Ücret muafiyetiniz varsa, onay mektubunu da getirin.

5. Adım: Derslere katılın

Her derse gidin. Devam takip edilir. Geçerli bir neden (doktor notu ile hastalık, aile acil durumu) olmadan birkaç oturumdan fazlasını kaçırırsanız, kurstan çıkarılabilir ve hakkınızı kaybedebilirsiniz.

6. Adım: Sınavlara girin ve geri ödeme için başvurun

Sonunda, DTZ ve Leben in Deutschland’a girersiniz. B1 ile geçerseniz, Zertifikat Integrationskurs’unuz için başvurun. Kendiniz ödediyseniz, geri ödeme formunu iki yıl içinde gönderin.

Kursunuzla birlikte vize ile ilgili planlama için, dil kursu öğrencileri için vize rehberimize bakın.

Integrationskurs Nerede Alınır

Burada gerçek bir seçeneğiniz var. BAMF, Almanya genelinde yaklaşık 1.600 Kursträger’i lisanslamıştır. Berlin, Münih veya Hamburg gibi büyük bir şehirde, ulaşım mesafenizde 40 veya daha fazla sağlayıcı olabilir. Küçük bir kasabada yalnızca bir veya iki olabilir.

Sağlayıcı türleri

  • Volkshochschulen (VHS) — belediye yetişkin eğitim merkezleri, en yaygın sağlayıcı
  • Özel dil okulları — genellikle daha küçük sınıflar, daha yoğun
  • Sosyal yardım kuruluşları — Caritas, Diakonie, Arbeiterwohlfahrt, Deutsches Rotes Kreuz, Paritätischer Wohlfahrtsverband
  • Kiliseye bağlı sağlayıcılar — genellikle ebeveynler için çocuk bakımı sunan
  • İş eğitim enstitüleri (bfw, GFN, bbw) — özellikle birleştirilmiş iş + dil kursları için

Nasıl iyi bir sağlayıcı seçilir

  • Sınıf boyutu — daha küçük daha iyidir, ideal olarak 20 öğrencinin altında
  • Öğretmenler — nitelikleri ve sık sık değişip değişmedikleri hakkında sorun
  • Başlangıç tarihi — bir sonraki grup ne zaman başlıyor? Bazı sağlayıcılar her ay, diğerleri yılda yalnızca iki kez başlar
  • Program — Vollzeit (sabahları), Teilzeit (öğleden sonraları/akşamları), hafta sonları, çevrimiçi
  • Destek hizmetleri — çocuk bakımı, sosyal danışmanlık, kariyer rehberliği
  • Konum — evden ne kadar uzak? Günlük yolculuk birikiyor
  • Geçme oranı — birçok sağlayıcı DTZ geçme oranını yayınlar

Sağlayıcıları keşfetmek, profilleri karşılaştırmak ve yorumları okumak için okul aramamızı kullanın.

Süre ve Program Seçenekleri

Integrationskurs esnektir. Sağlayıcılar, ebeveynlerin, vardiyalı çalışanların ve çalışan öğrencilerin katılabilmesi için birkaç zaman biçimi sunmak zorundadır.

Vollzeit (tam zamanlı, sabah)

  • Haftada 20 ila 25 UE
  • Pazartesi’den Cuma’ya, tipik olarak 8:30’dan 12:45’e kadar
  • Toplam süre: tam 700 UE için 6 ila 7 ay
  • İş arayanlar, büyük çocukların ebeveynleri, prosedür sırasında sığınmacılar için en iyisi

Teilzeit (yarı zamanlı)

  • Haftada 10 ila 15 UE
  • Öğleden sonraları, akşamları veya haftada iki tam sabah
  • Toplam süre: 12 aya kadar
  • Çalışan öğrenciler, genç ebeveynler, bakıcılar için en iyisi

Abendkurs (akşam)

  • Haftada 8 ila 12 UE, genellikle 18:00’dan 21:00’a kadar
  • Haftada iki ila üç akşam
  • Daha yavaş ilerleme ama tam zamanlı işlerle uyumlu

Çevrimiçi / sanal sınıf

2020’den bu yana, BAMF Integrationskurs’un dijital sanal sınıf versiyonlarına izin vermiştir. Öğretmeniniz ve sınıf arkadaşlarınızla canlı bir video dersine katılırsınız. Sağlayıcılar arasında kalite çok değişir. İyi çevrimiçi kurslar, düzenli küçük grup odaları ve ödev teslimlerini içerir. Kötü olanlar sadece bir beyaz tahtaya doğrultulmuş bir web kamerasıdır. Kaydolmadan önce bir deneme dersi isteyin.

Çevrimiçi kurslar, BAMF sertifikasyonu için yüz yüze kurslarla tam olarak aynı şekilde sayılır.

Başarısız Olursanız veya Dersleri Kaçırırsanız Ne Olur?

Hayatta her şey olabilir. İşler ters giderse ne beklemeniz gerektiği burada.

Kaçırılan dersler

Sağlayıcılar, BAMF’a ayda bir devamı bildirir. Geçerli bir neden olmaksızın derslerin %20’sinden fazlasını atlarsanız, yeriniz iptal edilebilir. Geçerli bir neden doktor notu olan hastalık, doğum, ciddi aile acil durumu veya kısa bir iş görevidir. Normal iş stresi veya tatil gezileri sayılmaz.

Çıkarılırsanız, hakkınızı kaybedersiniz. Yeni bir kabul mektubu almak mümkün ama yavaştır.

DTZ’de başarısız olmak

DTZ’de B1’e ulaşamazsanız:

  • Hâlâ gerçek seviyenizi listeleyen bir sertifika alırsınız (genellikle A2)
  • Zertifikat Integrationskurs’u almazsınız
  • %50 geri ödemeyi almazsınız
  • 1 Ocak 2025’ten bu yana, genel Integrationskurs’ta eski 300 UE tekrar hakkınız YOKTUR
  • DTZ’yi bir telc veya Goethe test merkezinde yaklaşık 150 €‘ya özel olarak yeniden alabilirsiniz

Yalnızca Alphabetisierungskurs ve Zweitschriftlernerkurs’ta 300 UE ücretsiz ek derse hakkınız vardır.

Leben in Deutschland’da başarısız olmak

Leben in Deutschland’ı küçük bir ücret karşılığında (yaklaşık 25 €) ayrı olarak yeniden alabilirsiniz. Bu sınavın çok yüksek bir geçme oranı vardır çünkü sorular halka açıktır ve öncesinde hepsini çalışabilirsiniz.

Kurs ortasında sağlayıcıları değiştirme

Modüller arasında BAMF onayıyla Kursträger değiştirebilirsiniz. Normalde bir modülün ortasında değiştiremezsiniz. Kabul mektubunuzu güncel tutun — değiştirmek evrak işlerini yeniden başlatır.

Integrationskurs vs Berufssprachkurs (DeuFöV)

Bu iki program genellikle karıştırılır, ancak farklı amaçlara hizmet ederler.

Integrationskurs (§43 AufenthG, BMI)

  • Federal İçişleri Bakanlığı (BMI) altında BAMF tarafından yürütülür
  • Hedef: A1’den B1’e
  • Toplam 700 UE (600 dil + 100 vatandaşlık)
  • Odak: günlük Almanca ve vatandaşlık oryantasyonu
  • Birçok grup için ücretsiz, kendi ödemesini yapanlar için 1.603 €
  • Final sınavları: DTZ + Leben in Deutschland

Berufssprachkurs (§45a AufenthG, BMAS)

  • BAMF tarafından yürütülür ancak Federal Çalışma Bakanlığı (BMAS) altında
  • Hedef: Modüle bağlı olarak A2’den C2’ye
  • Modül başına 400-500 UE
  • Odak: mesleki ve profesyonel Almanca
  • Çoğu katılımcı için ücretsiz, Jobcenter veya Agentur für Arbeit tarafından ödenir
  • Modüller: B1-B2, B2-C1, C1-C2, artı mesleğe özgü kurslar (hemşirelik, tıp, teknik alanlar)

Nasıl birbirine bağlılar

İki program sırayla çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Önce B1’e ulaşmak için Integrationskurs’u alırsınız. Sonra mesleğiniz için B2 veya daha yükseğine ulaşmak için bir Berufssprachkurs’a geçersiniz. Hemşireler, doktorlar ve mühendisler genellikle bu yolu izler:

  1. Integrationskurs — 700 UE, A1 → B1 (6-12 ay)
  2. Berufssprachkurs B1→B2 — 400 UE (4-6 ay)
  3. Fachspezifischer Berufssprachkurs — mesleğe özgü modül

Almanya’ya vardığınızda zaten B1’niz varsa, Integrationskurs’u atlayabilir ve doğrudan Berufssprachkurs’a gidebilirsiniz. Bu, akademik geçmişi olan insanlar için yaygındır.

Bir çıraklık planlaması için Ausbildung Almanca gereksinimleri rehberimizi de okuyun.

Sıkça Sorulan Sorular

Integrationskurs gerçekten ne kadar sürer?

Tam zamanlı bir Integrationskurs yaklaşık 6 ila 7 ay sürer. Yarı zamanlı kurslar 12 aya kadar sürebilir. Intensivkurs yaklaşık 4 ay ile daha hızlıdır, Alphabetisierungskurs ise 18 ay veya daha fazla sürebilir. Gerçek süreniz, programa ve seviye belirleme testinden sonra katılmanız gereken modül sayısına bağlıdır.

Tam zamanlı çalışırken Integrationskurs’a katılabilir miyim?

Evet. BAMF, sağlayıcıların Teilzeit ve akşam seçenekleri sunmasını gerektirir. Haftada en az iki kez, genellikle haftada 6 ila 12 UE katılmanız gerekecek. Gerçekçi süre: 9 ila 12 ay. İşvereninizle konuşun — bazı şirketler, özellikle oturma izniniz için B1 gerekiyorsa, dil dersleri için ücretli izinle çalışanları destekler.

Oturma iznimi uzatmak için B1’i geçmem gerekiyor mu?

Oturma başlığınıza bağlıdır. Aile birleşimi eşleri, örneğin, geçicidan kalıcı izne geçmek için genellikle B1’e ihtiyaç duyarlar. İstihdam temelli izinlerin paragrafına bağlı olarak farklı kuralları vardır. Hangi seviyeyi ve ne zaman gerektirdiklerini her zaman Ausländerbehörde’nize sorun. Zertifikat Integrationskurs’u geçmek çoğu B1 gereksinimini karşılamanın en güvenli yoludur.

Özel bir kurstan zaten B1’im varsa ne olur?

Tanınmış bir B1 sertifikasına (telc Deutsch B1, Goethe-Zertifikat B1, ÖSD B1, TestDaF TDN 3+) zaten sahipseniz, dil bölümünü atlayabilir ve doğrudan Orientierungskurs’a (100 UE) kaydolabilirsiniz. Zertifikat Integrationskurs ve daha sonra vatandaşlık için hâlâ “Leben in Deutschland” testine ihtiyacınız var. Bu kısayol size altı ay kazandırır.

Integrationskurs Alman vatandaşlığı için sayılır mı?

Evet. Zertifikat Integrationskurs, §10 StAG kapsamında vatandaşlık başvurunuz için hem B1 dil gereksinimi hem de Leben in Deutschland bilgisinin kanıtı olarak sayılır. Diğer gereksinimleri karşılamanız gerekir: ikamet süresi, temiz sabıka kaydı, güvenli geçim ve benzeri. Ancak sertifika, hem dili hem de vatandaşlığı tek bir belgede kapsar.

Ukraynalı bir mülteci olarak 2026’da Integrationskurs’a katılabilir miyim?

Ne yazık ki yeni katılımcı olarak hayır. §44 Abs. 4 AufenthG kapsamındaki Şubat 2026 Zulassungsstopp’u nedeniyle, 2026’da hiçbir yeni gönüllü kabul işleme alınmamaktadır. Dondurmadan önce zaten kabul edilmişseniz, yeriniz güvende. Aksi takdirde, alternatiflere bakın: VHS kursları, özel dil okulları veya Jobcenter aracılığıyla “Job-Turbo” programı. §44 Abs. 1 kapsamındaki hak sahibi katılımcılar dondurmadan etkilenmez.

Integrationskurs’u tamamen çevrimiçi yapabilir miyim?

Evet, BAMF resmi bir format olarak sanal sınıf kurslarına izin verir. Bir öğretmen ve arkadaş öğrencilerle canlı video derslerine katılırsınız. Yalnızca ders sırasında akışlı dersleri değil, küçük grup odalarıyla özel çevrimiçi gruplar sunan sağlayıcıları arayın. Çevrimiçi kurslar, Zertifikat Integrationskurs için yüz yüze kurslarla tam olarak aynı şekilde sayılır.

DTZ’yi B1 seviyesinde geçemezsem ne olur?

Kursu yine de bitirirsiniz. Ulaştığınız seviyeyi gösteren bir sertifika alırsınız (örneğin A2 konuşma, B1 okuma). Zertifikat Integrationskurs’u almazsınız. %50 geri ödemeyi almazsınız. 1 Ocak 2025’ten bu yana, genel Integrationskurs ana kurs için artık 300 UE ücretsiz tekrar sunmaz. DTZ’yi bir telc veya Goethe test merkezinde yaklaşık 150 €‘ya özel olarak yeniden alabilirsiniz. Yalnızca Alphabetisierungskurs ve Zweitschriftlernerkurs eski tekrar hakkını korur.

İlgili Makaleler

Integrationskurs Sağlayıcınızı Bulmaya Hazır mısınız?

Integrationskurs, Almanya’daki birçok yeni sakin için en önemli adımdır. Doğru sağlayıcıyı seçmek, DTZ sonucunuza, sınıf deneyiminize ve %50 geri ödeme şansınıza büyük bir fark yaratır.

Almanya genelindeki BAMF sertifikalı sağlayıcıları karşılaştırmak için okul rehberimizi kullanın. Şehre, programa ve kurs türüne göre filtreleyin. Doğrulanmış yorumları okuyun. Okullarla doğrudan iletişime geçin.

Şimdi BAMF Integrationskurs sağlayıcılarını arayın

Integrationskurs’un mu yoksa Berufssprachkurs’un mu sizin için doğru olduğundan emin değilseniz, doğru dil okulunu nasıl seçeceğiniz konusundaki rehberimizle başlayın. Sizi net kriterlerle karar vermenize yönlendirir.

İlgili Makaleler

Sonraki adım

Sana en uygun dil okulunu bul.

Seviye, format, fiyat ve şehre göre karşılaştırın – hemen aramaya başlayın.