Le système universitaire allemand est l’un des plus accessibles au monde — à condition de connaître les règles d’entrée. Pour les étudiants internationaux, le chemin qui mène du cours de langue à l’amphithéâtre passe par des exigences précises, des institutions spécialisées et des examens spécifiques. Ce guide détaille chaque étape du parcours.
L’Allemagne compte environ 400 universités et écoles supérieures spécialisées. Les universités publiques ne perçoivent pas de frais de scolarité pour les cursus de licence — une situation unique en Europe qui attire chaque année des dizaines de milliers d’étudiants internationaux. Mais l’accès à ce système implique de répondre à des conditions précises en matière de niveau linguistique et de reconnaissance du diplôme scolaire.
Deux voies principales existent : l’admission directe pour les étudiants dont le diplôme est reconnu comme équivalent au baccalauréat allemand (Abitur), et la voie Studienkolleg pour ceux dont le diplôme n’est pas directement reconnu.
Les étudiants dont le diplôme de fin d’études secondaires est considéré comme équivalent à l’Abitur peuvent postuler directement dans une université allemande — à condition de satisfaire aux exigences linguistiques.
La base de données anabin (anabin.kmk.org), gérée par la Conférence des ministres de l’Éducation (KMK), indique si votre diplôme est reconnu, partiellement reconnu ou non reconnu. Consultez-la avant toute démarche.
Les diplômes généralement reconnus proviennent notamment de la plupart des pays membres de l’UE, des États-Unis (avec 1 à 2 ans d’université), du Canada, d’Australie, du Japon et de Corée du Sud. Pour de nombreux pays d’Asie du Sud, d’Afrique et d’Amérique latine, le diplôme scolaire seul n’est pas suffisant — le Studienkolleg est alors requis.
Le niveau d’allemand exigé pour l’admission directe est C1. Les certificats reconnus sont :
Autres preuves acceptées : Goethe-Zertifikat C2 (GDS), telc Deutsch C1 Hochschule, DSD II, ou quatre ans d’enseignement en allemand dans un pays germanophone.
Pour les étudiants dont le diplôme n’est pas directement reconnu, le Studienkolleg constitue la voie officielle vers l’université allemande. Il s’agit d’un établissement de préparation d’un an, conçu pour amener le niveau académique des étudiants internationaux à celui de l’Abitur dans les matières correspondant à leur domaine d’études.
À l’issue de cette année, les étudiants passent la Feststellungsprüfung (FSP), dont la réussite confère une habilitation à accéder aux études supérieures reconnue par toutes les universités allemandes.
L’Allemagne compte une trentaine de Studienkollegs, publics (sans frais de scolarité) et privés (5 000 à 15 000 euros par an).
| Filière | Matières principales | Études visées |
|---|---|---|
| T-Kurs | Mathématiques, physique, chimie | Ingénierie, informatique, sciences |
| M-Kurs | Biologie, chimie, mathématiques | Médecine, pharmacie, biologie |
| W-Kurs | Mathématiques, économie | Gestion, économie |
| G-Kurs | Allemand, histoire, sciences sociales | Lettres, droit, sciences de l’éducation |
| S-Kurs | Langues, sciences sociales | Linguistique, sociologie |
Le choix de la filière est définitif. La FSP est passée dans les matières de la filière choisie.
L’admission au Studienkolleg requiert le niveau B2. Certificats acceptés : Goethe-Zertifikat B2, telc Deutsch B2, TestDaF TDN 3, ÖSD B2.
De nombreux Studienkollegs organisent un examen d’entrée (Aufnahmeprüfung) testant à la fois les compétences en allemand et les connaissances disciplinaires. La préparation à cet examen est aussi importante que l’obtention du certificat linguistique.
Après deux semestres au Studienkolleg, les étudiants passent la Feststellungsprüfung. Cet examen valide l’équivalent de l’Abitur et permet de postuler dans toutes les universités allemandes.
Les matières évaluées correspondent à la filière :
Les épreuves sont principalement écrites (3 à 4 heures par matière), parfois complétées d’une partie orale. La note globale est calculée à partir de l’ensemble des épreuves.
La FSP peut être repassée une seule fois. En cas d’échec aux deux tentatives, l’accès au système Studienkolleg du Land concerné est définitivement fermé.
Le système universitaire allemand comprend deux semestres :
La plupart des étudiants internationaux visent le semestre d’hiver. Voici un calendrier réaliste sur 18 mois :
18 mois avant l’inscription :
12–15 mois avant l’inscription :
10–12 mois avant l’inscription :
Pendant le Studienkolleg (1 an) :
Après la réussite de la FSP :
Plus de 170 universités allemandes utilisent uni-assist comme guichet unique pour les candidatures internationales. Plutôt que d’envoyer vos dossiers à chaque université séparément, vous soumettez un dossier unique à uni-assist, qui vérifie vos documents et transmet une Vorprüfungsdokumentation (VPD) aux établissements de votre choix.
Frais : 75 € pour la première candidature, 30 € par université supplémentaire dans le même lot.
Documents à fournir : formulaire en ligne complété, copies certifiées et traduites de tous les diplômes, preuve de niveau linguistique (B2 pour Studienkolleg, C1 pour admission directe), copie du passeport.
Les délais de soumission à uni-assist précèdent généralement de 4 à 6 semaines les dates limites des universités.
| Étape | Niveau requis | Certificats acceptés |
|---|---|---|
| Admission au Studienkolleg | B2 | Goethe B2, telc B2, TestDaF TDN 3 |
| Admission directe à l’université | C1 | TestDaF 4x4, DSH-2, Goethe C2, telc C1 Hochschule |
| Masters en allemand | C1 ou B2 | Selon l’université |
Le passage de B2 à C1 nécessite généralement 4 à 6 mois d’apprentissage intensif. L’année de Studienkolleg est l’occasion idéale pour franchir ce cap.
Consultez notre guide sur le temps nécessaire pour chaque niveau d’allemand pour des estimations détaillées.
Les universités publiques allemandes ne perçoivent pas de frais de scolarité pour les études de licence (exception : Bade-Wurtemberg et Bavière appliquent environ 1 500 € par semestre pour les étudiants non-UE). Tous les étudiants paient une contribution semestrielle de 150 à 400 €, qui inclut souvent un abonnement aux transports en commun.
Coût de la vie mensuel :
Pour le visa étudiant, vous devez prouver des ressources suffisantes via un Sperrkonto (compte bloqué) de 11 904 € minimum (soit 992 €/mois). Consultez notre guide sur le Sperrkonto en Allemagne.
La qualité de la préparation linguistique est déterminante. Recherchez des écoles proposant des cours de préparation au TestDaF et à la DSH, des enseignants qualifiés en DaF, de petites classes et une expérience avérée avec les candidats à l’université.
Recherchez des écoles de langue vérifiées en Allemagne sur sprachschule.org/fr/suche.
Pour les exigences en matière de visa pour un cours de langue, consultez notre guide complet du visa pour cours de langue.
Q : Puis-je postuler au Studienkolleg sans niveau B2 ? R : Non. B2 est le minimum requis. Les Studienkollegs populaires dans les grandes villes sont sélectifs — une note juste passable peut ne pas suffire.
Q : Comment savoir si mon diplôme nécessite un Studienkolleg ? R : Consultez la base de données anabin. Le statut « H+ » signifie reconnu ; « H- » ou « H± » indique qu’un complément est requis. En cas de doute, contactez le service des relations internationales (Akademisches Auslandsamt) de l’université visée.
Q : La Feststellungsprüfung est-elle reconnue par toutes les universités ? R : Oui, par toutes les universités publiques. Les établissements privés peuvent avoir des exigences supplémentaires.
Q : Quelle est la différence entre DSH et TestDaF ? R : Les deux sont acceptés pour l’admission à l’université. Le TestDaF est organisé à des dates fixes dans le monde entier — idéal si vous êtes encore à l’étranger. La DSH est administrée directement par l’université et se prépare généralement sur place.
Q : Peut-on travailler pendant le Studienkolleg ? R : Oui, jusqu’à 120 jours complets ou 240 demi-journées par an. Mais la charge de travail au Studienkolleg est importante — il vaut mieux limiter l’activité professionnelle.
Q : Qu’arrive-t-il si on échoue deux fois à la FSP ? R : L’accès au système Studienkolleg du Land est définitivement fermé. Tenter dans un autre Land est parfois possible mais pas garanti.
Q : Existe-t-il des Studienkollegs en ligne ? R : Non. Le Studienkolleg est exclusivement en présentiel en Allemagne.
Q : Combien coûte un Studienkolleg public ? R : Les Studienkollegs publics ne facturent pas de frais de scolarité — uniquement la contribution semestrielle de 100 à 400 €.
Vous cherchez une école d’allemand avec préparation au TestDaF ou à la DSH ? Trouvez des établissements vérifiés dans toute l’Allemagne sur sprachschule.org.
examsGuide complet de l’examen DSH pour les universités allemandes : structure, coût (100-200 €), notes DSH-1/2/3, où le passer et comment se préparer pour 2026.
universityTout sur le TestDaF : format numérique vs. papier, notation TDN (3-5), 10 dates d'examen en 2026, frais de EUR 210-215, conseils de préparation et comparaison avec le DSH et le telc.
Comparez niveau, format, prix et ville – commencez votre recherche.