انتقل إلى المحتوى
#telc #امتحان الألمانية #B1 #B2 #C1 Hochschule #شهادة اللغة

امتحان telc للغة الألمانية 2026: الدليل الشامل لمستويات B1 وB2 وC1 Hochschule

S
Sprachschule.org Editorial Team
· ٢٦ مارس ٢٠٢٦ · 19 دقائق قراءة
امتحان telc للغة الألمانية 2026: الدليل الشامل لمستويات B1 وB2 وC1 Hochschule

امتحان telc للغة الألمانية 2026: الدليل الشامل لمستويات B1 وB2 وC1 Hochschule

تُعدّ امتحانات telc (The European Language Certificates — شهادات اللغة الأوروبية) من أكثر شهادات اللغة الألمانية استخدامًا في ألمانيا. وتُطوَّر هذه الامتحانات من قِبَل telc gGmbH، وهي شركة تابعة غير ربحية لـ Deutscher Volkshochschul-Verband (DVV)، ويقع مقرّها في مدينة باد هومبورغ. يُصدَر أكثر من 100,000 شهادة سنويًا عبر أكثر من 3,000 مركز اختبار في 20 دولة. المستويات الأكثر شيوعًا هي B1 (EUR 155—239) وB2 (EUR 175—249) وC1 Hochschule (EUR 205—269). على خلاف TestDaF، تتيح امتحانات telc بدءًا من مستوى B1 إعادة الاختبار بالوحدات — إذا رسبتَ في جزء واحد فقط، تُعيد ذلك الجزء فحسب. والشهادات صالحة إلى أجلٍ غير مسمى. يغطّي هذا الدليل كل مستوى امتحان بالتفصيل، ويقارن بين telc وTestDaF وDSH وGoethe، ويشرح كيفية التسجيل والتحضير.


ما هو telc؟

telc اختصار لـ The European Language Certificates. المنظمة المسؤولة عن الامتحانات هي telc gGmbH، وهي شركة تابعة غير ربحية لـ DVV (Deutscher Volkshochschul-Verband — اتحاد مراكز التعليم الشعبي البالغ في ألمانيا). ويقع المقرّ في باد هومبورغ بالقرب من فرانكفورت على نهر الماين.

لماذا يهمّك telc؟

ترتكز امتحانات telc على الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR)، وهي معترف بها في جميع أنحاء ألمانيا وأوروبا. وتخدم ثلاثة أغراض رئيسية:

  • الإقامة والجنسية: تُعدّ شهادة telc Deutsch B1 إحدى الشهادات اللغوية المقبولة للحصول على Niederlassungserlaubnis (تصريح الإقامة الدائمة) والتجنيس.
  • القبول الجامعي: تقبل telc C1 Hochschule تقريبًا جميع الجامعات الألمانية دليلًا على الكفاءة اللغوية للتسجيل.
  • الترخيص المهني: تُعدّ telc Deutsch B1-B2 Pflege الامتحان المعياري للممرضين والممرضات الدوليين الساعين إلى الاعتراف المهني في ألمانيا.

telc بالأرقام

الحقيقةالتفاصيل
المنظمةtelc gGmbH (غير ربحية)
الجهة الأمDVV (Deutscher Volkshochschul-Verband)
المقرّباد هومبورغ، ألمانيا
مراكز الاختبارأكثر من 3,000 في 20 دولة
الشهادات سنويًاأكثر من 100,000
مستويات CEFR المتاحةمن A1 إلى C2
صلاحية الشهادةغير محدودة
مدة إصدار النتائج4—6 أسابيع

المستويات الامتحانية في لمحة سريعة

تقدّم telc امتحانات اللغة الألمانية في جميع مستويات CEFR. أبرز أربعة امتحانات للمتعلمين الدوليين هي B1 وB2 وC1 Hochschule وB1-B2 Pflege. فيما يلي مقارنة سريعة.

الميزةtelc B1telc B2telc C1 Hochschuletelc B1-B2 Pflege
الامتحان الكتابي150 دقيقة140 دقيقة200 دقيقة115 دقيقة
الامتحان الشفهي15 دقيقة (ثنائي)15 دقيقة (ثنائي)16 دقيقة (ثنائي)15 دقيقة (ثنائي)
درجة النجاح60%60%60% (128/214 نقطة)60%
نطاق التكلفةEUR 155—239EUR 175—249EUR 205—269EUR 170—229
إعادة الاختبار بالوحداتنعمنعمنعمنعم
الغرض الرئيسيالإقامة، الجنسيةالعمل، الدراسةالقبول الجامعيالاعتراف التمريضي

تتباين الأسعار بحسب مركز الاختبار. تعكس النطاقات أعلاه الرسوم النموذجية في ألمانيا.


telc Deutsch B1 بالتفصيل

من يحتاج B1؟

يُعدّ telc Deutsch B1 أكثر امتحانات telc إقبالًا في ألمانيا. وتحتاجه في الحالات التالية:

  • Niederlassungserlaubnis (تصريح الإقامة الدائمة) — يُعدّ B1 إحدى الإثباتات اللغوية المقبولة بموجب Aufenthaltsgesetz.
  • الجنسية الألمانية (Einbürgerung) — يجب إثبات مستوى B1 في الألمانية، وtelc B1 إحدى الشهادات المعترف بها.
  • إتمام دورة الاندماج — يُعدّ Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) الاختبار القياسي، لكن telc B1 مقبول أيضًا.

هيكل الامتحان

يتكوّن امتحان B1 من جزأين: الكتابي والشفهي.

الامتحان الكتابي (150 دقيقة):

القسمالمدةالمهام
Lesen (القراءة)65 دقيقة5 أجزاء، 25 سؤالًا
Sprachbausteine (عناصر اللغة)15 دقيقةجزءان، 20 سؤالًا
Hören (الاستماع)30 دقيقة3 أجزاء، 25 سؤالًا
Schreiben (الكتابة)30 دقيقةرسالة شبه رسمية واحدة
استراحة20 دقيقة

الامتحان الشفهي (15 دقيقة):

يُجرى الامتحان الشفهي ثنائيًا وينقسم إلى ثلاثة أجزاء:

  1. محادثة التعارف: حديث قصير مع شريكك (التعريف بالنفس، طرح أسئلة متابعة).
  2. مناقشة موضوع: تتلقّى بطاقة موضوع وتناقشها مع شريكك (مثل: أساليب التعلّم، الروتين اليومي، السفر).
  3. مهمة مشتركة: تخطّطون معًا لأمر ما (مثل: تنظيم حدث، اختيار هدية).

التقييم والنجاح

تحتاج إلى 60% في كلٍّ من الجزء الكتابي والشفهي للنجاح. يُقيَّم كل جزء بصورة مستقلة. إذا نجحتَ في أحد الجزأين ورسبتَ في الآخر، يمكنك استخدام خيار إعادة الاختبار بالوحدات وإعادة الجزء الراسب فحسب خلال السنة التقويمية ذاتها.

مثال: حصلتَ على 72% في الكتابي و48% فقط في الشفهي. يُحفَظ نتيجتك الكتابية وتُعيد الامتحان الشفهي لاحقًا.


telc Deutsch B2 بالتفصيل

من يحتاج B2؟

يُستخدَم telc Deutsch B2 على نطاق واسع للأغراض المهنية وكخطوة نحو C1. الأسباب الشائعة للتسجيل في B2:

  • طلبات التوظيف: يشترط كثير من أصحاب العمل الألمان إثبات مستوى B2، لا سيّما في الرعاية الصحية وخدمة العملاء والإدارة.
  • الاعتراف المهني: تستلزم بعض إجراءات Berufsanerkennungsverfahren (الاعتراف المهني) حدًّا أدنى من مستوى B2.
  • التحضير للجامعة: يُثبت B2 استعدادك لدورة تحضيرية من مستوى C1 تؤهّلك للقبول الجامعي.

هيكل الامتحان

الامتحان الكتابي (140 دقيقة):

القسمالمدةالمهام
Lesen (القراءة)90 دقيقة5 أجزاء، 20 سؤالًا
Sprachbausteine (عناصر اللغة)مدمجةجزءان، 20 سؤالًا
Hören (الاستماع)20 دقيقة3 أجزاء، 20 سؤالًا
Schreiben (الكتابة)30 دقيقةرسالة شبه رسمية/رسمية
استراحة20 دقيقة

الامتحان الشفهي (15 دقيقة):

يُجرى ثنائيًا في ثلاثة أجزاء:

  1. العرض: تعرض موضوعًا من بطاقة توجيهية (نحو دقيقتين).
  2. المناقشة: تتناقش أنتَ وشريكك في الموضوع وتتبادلان الآراء وتردّان على الحجج.
  3. حلّ المشكلة المشترك: تتفاوضان معًا على حلٍّ لمشكلة عملية.

التقييم والنجاح

عتبة النجاح 60% في كلا الجزأين. تُطبَّق إعادة الاختبار بالوحدات: إذا رسبتَ في الشفهي، تُحفَظ نتيجتك الكتابية وتُعيد الشفهي فحسب خلال السنة التقويمية.

الامتحان الشفهي للمستوى B2 أكثر صعوبة من B1؛ إذ يُقيّم المحكّمون قدرتك على الحجاج ومقارنة المواقف والتحدّث بصورة تلقائية، لا مجرد التواصل في موضوعات يومية.


telc C1 Hochschule بالتفصيل

لماذا C1 Hochschule؟

telc C1 Hochschule هو الامتحان المصمَّم خصيصًا للـقبول في الجامعات الألمانية. حظي باعتراف رسمي من مؤتمر رؤساء الجامعات الألمانية (HRK)، ويُقبَل في تقريبًا جميع الجامعات الألمانية. ويتنافس مباشرةً مع TestDaF وDSH بوصفه شهادة لغوية للقبول الجامعي.

الميزة الرئيسية على TestDaF: إعادة الاختبار بالوحدات. إذا رسبتَ في الجزء الكتابي ونجحتَ في الشفهي (أو العكس)، فأنت تُعيد الوحدة الراسبة فحسب خلال السنة التقويمية. أما مع TestDaF، فعليك إعادة الامتحان بأكمله.

هيكل الامتحان

الامتحان الكتابي (200 دقيقة):

القسمالمدةالنقاط
Lesen (القراءة)90 دقيقة48 نقطة
Hören (الاستماع)40 دقيقة48 نقطة
Schreiben (الكتابة)70 دقيقة48 نقطة
إجمالي الكتابي200 دقيقة144 نقطة

الامتحان الشفهي (16 دقيقة):

الجزءالمدةالنقاط
العرضنحو 3 دقائق35 نقطة
المناقشةنحو 6 دقائق35 نقطة
إجمالي الشفهينحو 16 دقيقة70 نقطة

مجموع النقاط الممكنة 214 نقطة (144 كتابي + 70 شفهي).

التقييم والنجاح

تحتاج إلى 60% من الإجمالي للنجاح: بحدٍّ أدنى 128 من 214 نقطة. علاوةً على ذلك، يجب النجاح في الجزء الكتابي والشفهي كلٍّ على حدة. الرسوب في أحد الجزأين يعني إعادة ذلك الجزء فحسب.

القراءة (90 دقيقة): نصوص أكاديمية — مقالات بحثية، وثائق جامعية، مقالات متخصصة. المهام تشمل: المطابقة، الاختيار من متعدد، ملء الفراغات، وتحديد مواقف الكاتب.

الاستماع (40 دقيقة): محاضرات أكاديمية، مقابلات ومناقشات. تستمع إلى التسجيلات مرتين في معظم المهام. أخذ الملاحظات أمرٌ أساسي.

الكتابة (70 دقيقة): كتابة نصٍّ أكاديمي مُنظَّم. المهام النموذجية تشمل: تلخيص البيانات، اتخاذ موقف من موضوع، ودعم الحجج بأمثلة. تُعطى أهمية كبيرة للبنية الواضحة والتماسك.

الامتحان الشفهي (16 دقيقة، ثنائي):

  • العرض (3 دقائق): تتلقّى موضوعًا مصحوبًا بنصٍّ قصير وسؤال. بعد 3 دقائق من التحضير، تعرض أفكارك.
  • المناقشة (6 دقائق): تتناقش أنتَ وشريكك في الموضوع، وتردّان على حجج بعضكما، وتحاولان الوصول إلى استنتاج.

KS++ Essen هي المدرسة الوحيدة بين مدارسنا الشريكة التي تحمل لقب telc Kompetenzzentrum Hochschule (مركز الكفاءة الجامعي telc). يعني ذلك حصولها على شهادة خاصة لامتحان C1 Hochschule مع معايير جودة إضافية في إدارة الامتحان ودورات التحضير.


telc Deutsch B1-B2 Pflege

ما هو B1-B2 Pflege؟

telc Deutsch B1-B2 Pflege هو امتحان ثنائي المستوى مصمَّم خصيصًا للـممرضين والعاملين في الرعاية الصحية الدوليين الساعين إلى الاعتراف المهني (Berufsanerkennung) في ألمانيا. يعني “ثنائي المستوى” أن الامتحان يقيّم ما إذا كانت لغتك الألمانية في مستوى B1 أو B2 أو دون B1 — في جلسة واحدة.

لماذا وُجد هذا الامتحان؟

تعاني ألمانيا من نقصٍ حادٍّ في الممرضين. يجب على الممرضين الدوليين إثبات مهاراتهم في اللغة الألمانية قبل العمل في المستشفيات ومرافق الرعاية الألمانية. يختبر امتحان Deutsch B1-B2 Pflege اللغة الخاصة بالرعاية الصحية — المفردات الطبية، التواصل مع المرضى، تسليم الورديات، والتوثيق.

هيكل الامتحان

الامتحان الكتابي (115 دقيقة):

القسمالمدةالمحتوى
Lesen (القراءة)45 دقيقةنصوص طبية، معلومات المرضى، جداول الأقسام
Hören (الاستماع)30 دقيقةحوارات بين الممرضين والأطباء والمرضى
Schreiben (الكتابة)40 دقيقةتوثيق، تقارير تسليم الورديات

الامتحان الشفهي (15 دقيقة، ثنائي):

محادثات مُحاكاة لبيئة العمل — تسليم مريض، شرح إجراء طبي، الرد على مخاوف المريض.

التقييم

يقيّم الامتحان أداءك على مقياس مزدوج. يحصل كل قسم على نتيجة B1 أو B2. إذا بلغت جميع الأقسام B2، تؤكّد الشهادة مستوى B2. وإذا بلغ بعض الأقسام B1 وبعضها B2، تظهر الشهادة نتائج مختلطة. هذا النظام ثنائي المستوى فريدٌ لـ telc.

التكلفة: EUR 170—229 بحسب مركز الاختبار.

للاطلاع على متطلبات اللغة الألمانية للممرضين بمزيد من التفصيل، راجع دليلنا للألمانية في التمريض.


telc مقابل TestDaF مقابل DSH مقابل Goethe: مقارنة

يعتمد اختيار الامتحان الصحيح على هدفك. يقارن هذا الجدول بين أبرز أربع شهادات لغوية ألمانية.

الميزةtelcTestDaFDSHGoethe
المزوّدtelc gGmbH (DVV)g.a.s.t. / TestDaF-Institutجامعات فرديةGoethe-Institut
المستوياتA1—C2B2—C1B2—C2 (DSH 1—3)A1—C2
القبول الجامعيC1 HochschuleTDN 4 في جميع الأقسامDSH-2C2 (بعضها يقبل C1)
إعادة الاختبار بالوحداتنعم (B1+)لا (إعادة كاملة)يتباين بحسب الجامعةلا
مراكز الاختبارأكثر من 3,000 في 20 دولةأكثر من 500 في 100+ دولةفي الجامعات الألمانية فقطأكثر من 150 في 98 دولة
تكرار الامتحانشهريًا في معظم المراكز10 مواعيد/سنة (2026)2—4 مواعيد/سنة لكل جامعة6—8 مواعيد/سنة
مدة النتائج4—6 أسابيع3—6 أسابيع1—4 أسابيع4—6 أسابيع
صلاحية الشهادةغير محدودةغير محدودة (يُفضَّل 2 سنة)يتباين بحسب الجامعةغير محدودة
التكلفة (ألمانيا)EUR 155—269EUR 210—215EUR 80—200EUR 260—395
الأنسب لـالإقامة، التمريض، الجامعةالقبول الجامعيتقديم لجامعة واحدةالاعتراف الدولي

أيّ امتحان تختار؟

اختر telc إذا:

  • تحتاج إلى B1 للإقامة أو الجنسية — telc B1 مقبول على نطاق واسع وبتكلفة معقولة.
  • تريد إعادة الاختبار بالوحدات — ترسب في جزء وتُعيد ذلك الجزء فحسب.
  • أنتَ ممرض/ة وتحتاج تحديدًا إلى B1-B2 Pflege.
  • تريد مواعيد امتحانات متكررة — تقدّم معظم مراكز telc جلسات شهرية.

اختر TestDaF إذا:

  • تتقدم لأكثر من جامعة وتريد الشهادة الأكثر توحيدًا.
  • تؤدّي الامتحان خارج ألمانيا — لدى TestDaF أوسع شبكة دولية.
  • تقبل نظام إعادة الاختبار الكلّي (لا خيار وحدات).

اختر DSH إذا:

  • أنت موجود بالفعل في ألمانيا وتتقدم لجامعة بعينها تقدّم DSH.
  • تفضّل التحدّث مع محكِّم حقيقي (امتحانات DSH الشفهية مقابلات وجهًا لوجه).
  • تبحث عن رسوم امتحان محتملة أقل (EUR 80—200).

اختر Goethe إذا:

  • تحتاج إلى شهادة لأغراض غير جامعية (مهنة، هجرة خارج ألمانيا).
  • تريد أقوى اعتراف بالعلامة التجارية دوليًا.
  • الميزانية ليست هاجسك الأول (امتحانات Goethe هي الأغلى).

للاطلاع على دليل تفصيلي حول TestDaF، راجع الدليل الشامل لـ TestDaF.


مقارنة التكاليف حسب المستوى

تتباين رسوم الامتحانات بحسب المركز والمدينة وما إذا كان المركز Volkshochschule أم مدرسة لغات خاصة. تعكس النطاقات التالية ما يمكن توقّعه في ألمانيا عام 2026.

الامتحانالأدنىالأعلىالنطاق المتوسط المعتاد
telc B1EUR 155EUR 239EUR 175
telc B2EUR 175EUR 249EUR 199
telc C1 HochschuleEUR 205EUR 269EUR 239
telc B1-B2 PflegeEUR 170EUR 229EUR 189
TestDaF (رقمي)EUR 210EUR 210EUR 210
DSHEUR 80EUR 200EUR 130
Goethe B2EUR 260EUR 295EUR 270
Goethe C1EUR 310EUR 395EUR 350

ما تشمله الرسوم: التسجيل، وإدارة الامتحان، والشهادة الرسمية. إذا احتجتَ إلى إعادة وحدة واحدة (telc فقط)، تدفع رسومًا مخفّضة — عادةً 50—70% من سعر الامتحان الكامل.

تكاليف إضافية يجب مراعاتها: دورات التحضير (EUR 400—1,200 لمدة 4—8 أسابيع)، والمواد الدراسية (EUR 25—50 لكتب التدريب الرسمية)، وتكاليف التنقّل إلى مركز الاختبار إن لم يكن قريبًا منك.


كيفية التسجيل في امتحان telc

خطوات التسجيل

  1. ابحث عن مركز اختبار. زر موقع telc الإلكتروني وابحث عن المراكز. أدخل مدينتك ومستوى الامتحان. تحقّق أيضًا مما إذا كانت مدرستك اللغوية مركز telc — 8 من أصل 10 من مدارسنا الشريكة مراكز امتحان telc مرخّصة.
  2. تحقّق من المواعيد المتاحة. تقدّم معظم المراكز مواعيد شهرية لـ B1 وB2. مواعيد C1 Hochschule أقل تكرارًا — عادةً كل 4—8 أسابيع.
  3. سجّل مباشرةً مع المركز. يُدار التسجيل من قِبَل المركز الفردي لا telc مركزيًا. تواصل مع المركز هاتفيًا أو بالبريد الإلكتروني أو عبر موقعه.
  4. ادفع رسوم الامتحان. يُطلَب السداد عادةً عند التسجيل أو بُعيده. تتباين طرق الدفع حسب المركز (تحويل مصرفي، نقدًا، أو بطاقة).
  5. استلم التأكيد. ستتلقّى تأكيدًا كتابيًا يتضمّن التاريخ والوقت والمكان وما يجب إحضاره.
  6. أحضر هوية سارية يوم الامتحان. يجب أن يتطابق جواز سفرك أو بطاقة هويتك الوطنية مع الاسم في التسجيل.

مواعيد التسجيل

تُغلق معظم المراكز التسجيل قبل 2—4 أسابيع من موعد الامتحان. تمتلئ المواعيد الشهيرة بسرعة، لا سيّما لـ C1 Hochschule. سجّل قبل 6 أسابيع على الأقل لضمان مكانك.

نصيحة: إذا كنت تدرس في إحدى مدارسنا الشريكة، اطلب من منسّق الدورة تسجيلك مباشرةً. كثير من المدارس تُدير التسجيل لطلابها، مما يبسّط الأمر. ابحث عن مركز telc قريب منك.


كيفية التحضير لامتحان telc

جدول التحضير

مستواك الحاليالامتحان المستهدفالتحضير الموصى به
A2telc B1دورة مكثّفة 8—12 أسبوعًا
B1telc B2دورة مكثّفة 8—12 أسبوعًا
B2telc C1 Hochschuleدورة مكثّفة 12—16 أسبوعًا
B1telc B1-B2 Pflegeدورة متخصّصة 4—8 أسابيع

استراتيجيات التحضير

1. أجرِ امتحانًا تجريبيًا مبكّرًا. تنشر telc اختبارات تدريبية مجانية (Übungstests) على موقعها. أكملها ضمن شروط المؤقّت في أول أسبوع من تحضيرك. تُظهر نتيجتك بالضبط أيّ الأقسام يحتاج أكثر عملًا.

2. ركّز على أضعف قسم لديك. خيار إعادة الاختبار بالوحدات يعني إمكانية النجاح في ثلاثة أقسام والرسوب في واحد — لكن يجب أن يكون هدفك النجاح في كل شيء من المحاولة الأولى. حدّد منطقتك الأضعف وخصّص 40% من وقت دراستك لها.

3. تدرّب على الامتحان الشفهي مع شريك. تُجرى جميع الامتحانات الشفهية في telc ثنائيًا. تدرّب مع شخص آخر لا بمفردك. محاكاة تنسيق الامتحان: بطاقات الموضوعات، والعروض المحدودة بالوقت، والمناقشات المنظّمة.

4. اعرف تنسيق الامتحان جيدًا. لكل امتحان telc أنواع مهامٍ محدّدة. معرفة ما تتوقّعه توفّر الوقت وتخفّف التوتر. رسالة B1 تختلف عن رسالة B2 — افهم ما يبحث عنه المحكّمون في كل مستوى.

5. انضمّ إلى دورة تحضيرية. الدورات المنظَّمة مع معلمين ذوي خبرة هي المسار الأكفأ. تقدّم معظم المدارس اللغوية في ألمانيا دورات تحضيرية مخصّصة لـ telc. في دورة مكثّفة نموذجية من 4 أسابيع، تؤدّي امتحانات تجريبية أسبوعيًا وتتلقّى تغذية راجعة فردية.

مثال: في إيسن، تستمر دورة التحضير لـ C1 Hochschule في Kompetenzzentrum 12 أسبوعًا. يؤدّي الطلاب ثلاثة امتحانات تجريبية كاملة خلال الدورة. معدّل نجاح الطلاب الذين يُتمّون الدورة الكاملة أعلى بكثير من المتقدّمين الذين يدرسون بأنفسهم.


قواعد إعادة الاختبار بالوحدات

إعادة الاختبار بالوحدات (Teilprüfungswiederholung) هي إحدى أبرز مزايا امتحانات telc. وفيما يلي آلية عملها.

آلية العمل

  • متاحة بدءًا من مستوى B1. لا تتضمّن امتحانات A1 وA2 إعادة الاختبار بالوحدات.
  • تحتفظ بالجزء الناجح. إذا نجحتَ في الكتابي ورسبتَ في الشفهي (أو العكس)، تُحفَظ نتيجتك الناجحة.
  • موعد الإعادة: يجب إعادة الجزء الراسب خلال السنة التقويمية ذاتها التي جرت فيها محاولتك الأولى.
  • إعادة واحدة لكل وحدة. إذا رسبتَ في الإعادة، يجب إعادة الامتحان بأكمله.
  • رسوم مخفّضة: تكلّف إعادة وحدة واحدة عادةً 50—70% من سعر الامتحان الكامل.

مثال عملي

تؤدّي امتحان telc C1 Hochschule في مارس 2026. تنجح في الكتابي بـ 135/144 نقطة، لكن لا تحصل إلا على 28/70 في الشفهي (دون عتبة النجاح). تُحفَظ نتيجتك الكتابية. تسجّل لإعادة الشفهي في يونيو 2026 وتنجح بـ 45/70 نقطة. تتلقّى شهادة C1 Hochschule الكاملة.

لو لم تنجح في إعادة الشفهي بحلول 31 ديسمبر 2026، كانت نتيجتك الكتابية ستنتهي صلاحيتها، وكان عليك إعادة الامتحان بأكمله عام 2027.

مقارنة مع امتحانات أخرى

الميزةtelcTestDaFDSHGoethe
إعادة الاختبار بالوحداتنعم (خلال السنة التقويمية)لايتباين بحسب الجامعةلا
ما يُعادالجزء الراسب فقطالامتحان كاملًا (4 أقسام)الكامل أو أجزاء (يتباين)الامتحان كاملًا

هذه المرونة في الإعادة تجعل telc جذّابًا بشكل خاص إذا كنت قويًا في المهام الكتابية لكن متوترًا في الشفهية، أو العكس.


النتائج والشهادات

متى تصل النتائج؟

تتوفّر النتائج عادةً 4—6 أسابيع بعد موعد الامتحان. سيُخطرك مركز الاختبار عند وصولها. تنشر بعض المراكز النتائج إلكترونيًا؛ وترسلها أخرى بالبريد.

ما تتضمّنه الشهادة

تُبيّن شهادة telc:

  • اسمك الكامل وتاريخ ميلادك
  • مستوى الامتحان (مثل: telc Deutsch C1 Hochschule)
  • نتيجتك في كل قسم (ناجح/راسب)
  • النتيجة الإجمالية (ناجح/راسب)
  • لـ C1 Hochschule: درجاتك في كل قسم

صلاحية الشهادة

جميع شهادات telc صالحة إلى أجلٍ غير مسمى؛ لا تاريخ انتهاء لها. غير أن بعض المؤسسات (الجامعات خاصةً) قد تفضّل الشهادات الصادرة خلال السنتين الأخيرتين. إذا كانت شهادتك أقدم من عامين، تحقّق من المؤسسة المعنية إن كانت لا تزال تقبلها.

إذا رسبتَ

إذا رسبتَ في جزء واحد، استخدم خيار إعادة الاختبار بالوحدات خلال السنة التقويمية. وإذا رسبتَ في الجزأين، يجب إعادة الامتحان بأكمله. لا توجد فترة انتظار إلزامية بين المحاولات — يمكنك التسجيل في أقرب موعد متاح.


الأسئلة الشائعة

هل يُقبَل telc للحصول على الجنسية الألمانية؟

نعم. telc Deutsch B1 إحدى الشهادات المعترف بها للتجنيس في ألمانيا (Einbürgerung). تشترط Staatsangehörigkeitsgesetz إثبات مستوى B1 في الألمانية، وtelc B1 يستوفي هذا الشرط. ومن الشهادات الأخرى المقبولة: Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) بمستوى B1، وGoethe-Zertifikat B1.

هل يمكنني استخدام telc C1 Hochschule للقبول الجامعي؟

نعم. يُقبَل telc C1 Hochschule تقريبًا في جميع الجامعات الألمانية دليلًا على الكفاءة اللغوية. اعترف مؤتمر رؤساء الجامعات الألمانية (HRK) بهذا الامتحان إلى جانب TestDaF وDSH. تحقّق من متطلبات القبول في الجامعة المستهدفة — قد تكون لبعض البرامج شروط إضافية.

كيف يقارن telc بـ Goethe-Zertifikat؟

كلاهما شهادة ألمانية معتبَرة ومتوافقة مع CEFR. telc أكثر استخدامًا داخل ألمانيا للإقامة والجنسية والاعتراف التمريضي. Goethe أكثر شهرةً دوليًا وهو العلامة التجارية المتميّزة للاعتراف العالمي. telc يتيح إعادة الاختبار بالوحدات بينما Goethe لا يتيحها. امتحانات telc عمومًا أرخص (EUR 155—269 مقابل EUR 260—395 لـ Goethe).

هل يمكنني أداء امتحان telc خارج ألمانيا؟

نعم، لكن الخيارات أكثر محدودية مقارنةً بـ TestDaF أو Goethe. لدى telc أكثر من 3,000 مركز اختبار في 20 دولة، معظمها في أوروبا (ألمانيا والنمسا وتركيا خاصةً). إن كنت خارج أوروبا، تحقّق من موقع telc للاطلاع على المراكز في بلدك. TestDaF (أكثر من 100 دولة) وGoethe (98 دولة) لهما تغطية دولية أوسع.

ماذا يحدث إذا رسبتُ في كلا الجزأين؟

يجب إعادة الامتحان بأكمله. لا توجد فترة انتظار — سجّل في أقرب موعد متاح في مركز اختبارك. النتائج السابقة لا تُحفَظ إذا رسبتَ في الجزأين. تُطبَّق رسوم الامتحان الكاملة مرة أخرى.

كم من الوقت أحتاج للتحضير لـ telc C1 Hochschule؟

مع مستوى B2 متين، خطّط لـ 12—16 أسبوعًا من التحضير المكثّف (20 ساعة على الأقل أسبوعيًا). إذا كان B2 لديك قويًا وتشعر بالراحة في الألمانية الأكاديمية، قد تكفي 8—12 أسبوعًا. أجرِ امتحانًا تجريبيًا مبكّرًا لتقييم نقطة انطلاقك. الدراسة الذاتية ممكنة لكنها أقل فعالية بكثير من دورة تحضيرية منظَّمة مع امتحانات تجريبية وتغذية راجعة.

هل امتحان telc B1-B2 Pflege للممرضين حصرًا؟

صُمّم الامتحان للعاملين في الرعاية الصحية، ولا سيّما الممرضون وعمال رعاية المسنّين (Altenpfleger). تتمحور المفردات والسيناريوهات حول بيئات المستشفيات ومرافق الرعاية. يمكن لأيٍّ كان التسجيل في الامتحان، لكنه لا يكتسب معنى عمليًا إلا إذا كنت تعمل في القطاع الصحي أو تعتزم الانضمام إليه.

هل يمكنني إعادة الامتحان الشفهي فقط؟

نعم، بدءًا من مستوى B1. إذا نجحتَ في الكتابي ورسبتَ في الشفهي، تُعيد الشفهي فحسب خلال السنة التقويمية ذاتها. تدفع رسومًا مخفّضة (عادةً 50—70% من السعر الكامل). ينطبق ذلك على جميع امتحانات telc من B1 فأعلى، بما فيها C1 Hochschule.

كم مرة يمكنني أداء امتحان telc؟

لا يوجد حدٌّ لعدد المحاولات. تقدّم معظم مراكز الاختبار مواعيد شهرية لـ B1 وB2. مواعيد C1 Hochschule أقل تكرارًا، لكنها لا تزال متاحة كل 4—8 أسابيع في المراكز الرئيسية. يمكنك التسجيل في أقرب موعد متاح فور استلام نتائجك.

هل أحتاج إلى telc B2 قبل أداء C1 Hochschule؟

لا. لا توجد متطلبات مسبقة رسمية. يمكنك التسجيل في C1 Hochschule مباشرةً بصرف النظر عن الشهادات التي تمتلكها. غير أنه يجب أن تكون في مستوى B2 متين قبل الشروع في تحضير C1. أداء C1 Hochschule بمستوى B1 سيُفضي في الغالب إلى الرسوب.


خطواتك التالية

نظام telc مرن ومعترف به على نطاق واسع ومتاح في مراكز اختبار عبر ألمانيا. يمنحك خيار إعادة الاختبار بالوحدات شبكة أمان لا تتيحها TestDaF وGoethe. سواء احتجتَ B1 للجنسية أو B2 للعمل أو C1 Hochschule للجامعة، لدى telc امتحان مصمَّم لهدفك.

  1. حدّد الامتحان الذي تحتاجه. الجنسية تستلزم B1. معظم الوظائف تستلزم B2. القبول الجامعي يستلزم C1 Hochschule. التمريض يستلزم B1-B2 Pflege.
  2. ابحث عن مركز اختبار. استخدم بحث المدارس لدينا للعثور على مدارس لغات هي مراكز امتحان telc مرخّصة. ثمانٍ من عشر مدارس شريكة لنا تقدّم امتحانات telc.
  3. أجرِ اختبارًا تجريبيًا. حمِّل Übungstest مجانيًا من موقع telc. أكمله في ظروف محدودة بالوقت لترى مستواك.
  4. التحقّ بدورة تحضيرية. دورة منظَّمة مع امتحانات تجريبية هي أسرع طريق للنجاح. تقدّم معظم المدارس دورات تحضيرية مكثّفة لـ telc تتراوح بين 4 و12 أسبوعًا.
  5. سجّل مبكّرًا. تمتلئ المواعيد الشهيرة بسرعة. احجز قبل 6 أسابيع على الأقل من موعدك المستهدَف.

مستعدٌّ لأداء امتحان telc؟ ابحث عن مدارس اللغات المعتمدة ومراكز امتحان telc المعتمدة في جميع أنحاء ألمانيا. ثمانٍ من مدارسنا الشريكة العشر حاملة لترخيص telc — تحضَّر وادرس الامتحان في مكان واحد. ابحث عن مدرستك الآن.


مقالات ذات صلة

مقالات ذات صلة

الخطوة التالية

اعثر على مدرسة اللغة الأنسب لك.

قارن المستوى والبرنامج والسعر والمدينة – وابدأ البحث الآن.